Làu nhàu như sâu gặp thịt thối

Chỉ cảnh nhiều người hoặc nhiều vật bu lại một chỗ, nhốn nháo, ồn ào và mất trật tự. Biến thể này nhấn vào sự lải nhải, om sòm, gây cảm giác khó chịu.

Describes a disorderly, noisy scene in which many people or things swarm together at once. In this variant, the wording adds a stronger sense of incessant muttering or clamorous chatter that is especially irritating.